拜登又现重大口误:演讲中宣布将向非洲投资“3500亿”实为“3.5亿”

11

【环球网报道见习记者祁玥】为期3天的第二届美国-非洲领导人峰会(以下简称“美非峰会”)于当地时间12月13日开始在美国首都华盛顿特区举行。俄罗斯卫星通讯社曝出现场视频称,美国总统拜登14日在一场演讲中又“口误”了。

报道说,拜登14日在美非峰会期间举行的美非商业论坛上发表讲话,宣布了一项名为“非洲数字化转型”的倡议,根据拜登的演讲,该倡议价值“3500亿”美元,旨在为500万非洲人提供互联网接入服务。不过,在白宫稍后公布的拜登演讲实录中,“3500亿”这个数字变成了“3.5亿”美元。

根据俄卫星社曝出的现场视频,拜登在讲话中说,“今天,我宣布一项新的倡议:‘非洲数字化转型’。(我们)与(美国)国会合作,投资3500亿美元,以促进近5亿美元的融资,确保更多的非洲人能够参与数字经济。”随后,白宫官网公布的拜登讲话实录文字中,拜登所说的“3500亿美元”变成了“3.5亿美元”,也就是他讲话中提到的350这一数字的单位——“十亿”(billion)被打上了删除线,重新改成了“百万”(million)。俄卫星社说,白宫此举显然是在纠正拜登犯的错。

“拜登的峰会寻求与非洲重启关系。”不少美媒此前谈到这次美非峰会时称,当非洲近年来越来越受到中国、俄罗斯、土耳其、阿联酋等国家重视时,美国却在这片大陆“争夺影响力”方面落后了,而时隔8年举行的本届美非峰会正是华盛顿想要“赶上进度”的举措。只是,美国政府此前在与非洲合作方面留下的“信任赤字”难以抹去,其藏不住的“竞争心态”也令外界质疑它能否真正为非洲国家的利益考虑。

(来源:环球网) 【编辑:陈彩霞】

侵占黑土耕地、虚假整改......中央生态环保督察公布一批典型案例

商务部4句话概括近年中美经贸关系

2月10日,全社会跨区域人员流动量完成19450.5万人次

美国蒙特雷帕克市枪击事件遇难者增至11人

乌镇观察:全球抗疫下的国际传播——弥合分歧,齐心抗疫

满山红叶映三峡 第十八届重庆长江三峡(巫山)国际红叶节开幕

新疆筑好“健康防线” 巩固脱贫成果

广东城管执法发生冲突致群众倒地 官方:涉事者已停职

江南等地将有较强降雨 华北黄淮等地气温将明显下降

哈媒眼中的新疆阿勒泰市:这是一座来了就不想走的城市

王毅:中美关系的主流应当是合作

西藏交通运输厅党委书记永吉接受审查调查

为破解全球发展难题提供中国智慧——《习近平经济思想的时代特质和实践价值》(俄文版)首发仪式暨中俄智库媒体研讨会综述

本市制定二级响应下办公场所防控指引

第32届“哈洽会”首次推出3D智能AI形象“哈哈”“洽洽”

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。